top of page

今個主日教會慶祝主受洗節,標誌住聖誕期嘅結束同常年期嘅開始。

承接上一個主日主顯節嘅訊息 — 天主啟示基督就係萬民嘅救主;而主受洗節係紀念耶穌喺約但河受洗,表示天主接納罪人應受嘅待遇,亦願意同罪人一齊。 . 耶穌受洗係佢展開福傳嘅起點,藉此亦都提醒已經受過洗禮嘅教友,應該喺日常生活入面以言語同行動嚟呈現信仰,為天主作見證。 . 每年嘅主受洗節係一個好機會讓我哋去回顧一下個人嘅信仰同皈依嘅歷程,喚醒自己領洗時候嘅恩寵一刻。

 

小篇呢排留意一單好有趣嘅新聞。

.

是咁的,美國民主黨籍眾議員Emanuel Cleaver (佢同時都喺一位牧師) 喺帶領祈禱時,禱詞結尾除了用咗常用嘅 “Amen” (阿們/亞孟)仲用咗 “A-women” (小篇都唔知點譯) 。

.

估計Emanuel Cleaver 都喺想盡量用啲性別中立 (gender-neutral) 嘅字,我哋即管一齊睇下 Amen 呢個字喺點嚟,以下喺節錄耶穌會出版嘅《和平月刊》:

.

我們在日常祈禱中慣用的「阿們/阿孟」,似乎成了一個意義不明的口號。今日保祿說的:「我們纔答應『阿們』」(格後1:20),這「阿們」原是希伯來文,含「是,上主」(耶11:5),或「盼望是這樣」(耶28:6)的意思。有時亦會按其意義而被譯作「實在、真實的」。耶穌亦常用此詞作祂講道的開端:「我實實在在告訴你們……」,以證明祂就是真理。因此,祂亦被稱為「阿們」(默3:14)。

.

在禮儀或祈禱中說「阿孟」,不是要肯定某端道理,天主的真理不需要我們去肯定;「是,上主」也不是表示接受責任或派遣,而是承認我與天主的關係。天主已藉著耶穌基督啟示祂真實的存在。

.

.

 

主顯節係慶祝聖子耶穌向外邦人顯示自己嘅身分,由東方嘅三位賢士作為代表,以重申基督係萬民嘅救主。


.

三位賢士靠住星光嘅帶領,搵到喺馬槽嘅小耶穌之後,隨即獻上三樣最珍貴嘅禮物 — 黄金、乳香同沒藥。

.

喺感恩祭入面通常都會見到神職人員或者輔祭燃點乳香,乳香係代表禱告同埋對上主嘅敬畏。每當聞到乳香嘅氣味,我哋都應該自我醒察,要專心同上主溝通。

.

------------------------------------------------

.

以下係三款精選乳香:

.

1/ Prinknash Abbey Incense - Vatican

揉合兩款天然樹脂同肉桂,氣味清新、輕盈

$330/盒 (500g) | $44/包 (50g)

.

2/ Prinknash Abbey Incense - Cathedral

以早期修士製法為基礎,再加上數十年間嘅不斷改良而製成,將乳香混合具獨特芳香嘅香油,氣味屬於穩重類型

$360/盒 (500g) | $48/包 (50g)

.

3/ Prinknash Abbey Incense - Basilica

除咗基調乳香同精油之外,再配上另外兩種乳香煉成,重新呈現源自《出谷記》嘅配方,氣味相對馥郁、立體同有層次,氛圍神聖而富有莊嚴感

$390/盒 (500g) | $47/包 (50g)

.

 

#天主教 #信仰 #禮儀 #聖母 #聖物

bottom of page