top of page

【聖本篤聖牌】

今日係聖本篤瞻禮日,不如就講下聖本篤聖牌啦!

聖本篤聖牌有兩面,正面係聖本篤手持十字聖架同埋本篤會規。另外仲有毒酒同埋毒麵包,原因係當時聖人曾被人邀請去做一間隱修院嘅院長,點知因為聖人嘅規則太嚴格,搞到班修士唔太鐘意聖人,咁有一次班修士就係聖人杯酒落毒,當聖人係酒杯上畫上十字聖號,杯酒就突然爆開左!而毒麵包就係因為又有一次有人係聖人個麵包度落毒,但就係聖人食之前天主派左一隻烏鴉將麵包擔走!

而正面中間有拉丁文寫住:CRUX SANTI PATRIS BENEDICTI,意思係「聖父本篤的十字架」,而圍住有另一句寫住:EJUS IN ORBITU NOSTRO PRAESENTIA MUNIAMUR,意思係「但願聖人在我們臨終時親自前來加添我們的力量」。 而聖牌嘅背面有唔同嘅拉丁文句子,並以頭一個字母代表,中間C.S.P.B.(Crux Santi Patris Benedicti)意思都係「聖父本篤的十字架」,而中間十字架打直嘅C.S.S.M.L.(Crux Sacra Sit Mihi Lux)意思係「但願十字聖號成為我的光明」,十字架打橫嘅N.D.S.M.D.(Non Draco Sit Mihi Dux)意思係「願毒蛇永不做我的嚮導」。 而最外層圍住由右面開始嘅V.R.S. N.S.M.V. S.M.Q.L. I.V.B.(Vade Retro Satana/ Numquam Suade Mihi Vana/ Sunt Mala Quae Libas/ Ipse venena bibas)意思係「撒殫退去罷!總不要引誘我行虛假之事。你引我所做的都是惡事。你自己喝下這杯毒酒吧!」而最上面嘅PAX意思係「平安」! 聖本篤聖牌可以幫助我哋更有力量去依靠天主對抗誘惑,讓我哋面對誘惑時,可以善用聖牌咁樣祈禱:「天主,願那些虔誠熱切地善用這聖牌的人,在誘惑之時幸蒙你的助祐;願那些努力行善的人,身心都得到你的祝福,獲得度聖善生活所需的聖寵,求你赦免他們因過犯所受的罪罰。因我們的主基督。亞孟。」 #聖本篤聖牌 #聖本篤 #stbenedict #saintbenedictmedal #stbenedictmedal #catholic #churchsupplies #christusrex #christthekingsupplies #hongkongcatholic #macaucatholic #liturgy

54 次查看

最新文章

查看全部
bottom of page